参考価格 https://www.interpreter-hamamatsu.com/ 2026-04-17T15:12:49+09:00 FeedCreator 1.7.2 2025-12-18T00:00:00+09:00 2025-12-18T00:00:00+09:00 2025-12-18T00:00:00+09:00 https://www.interpreter-hamamatsu.com/menu3/?mode=detail&article=9 技術英語通訳は「工業通訳」へお問い合わせ下さい。

対面通訳　1日あたり　基本料金の目安　（税抜き単価）:   業務内容の専門性・通訳の業務負荷・などの条件により難易度が異なるため、案件ごとにお見積り致します。1～3日の案件 　（1日の稼働時間7時間　通訳業務 9:00 - 17:00）機械系設備立会: 　　　　4 万円～ 電気制御系打合せ・技術会議 /研修/検収・工場見学・展示会:  4万円～監査・国際会議等:　　 5万円～　（8時間を超える場合はオーバータイムにて対応） 4日連続以上の案件:  (通訳業務 9:00 - 17:00 の場合） 機械系設備立会:　　　　　　　3.2 万円～電気制御系打合せ・技術会議 /研修 /検収・工場見学・展示会：　3.5 万円～監査・国際会議　等:  　　4.5 万円～ （8時間を超える場合はオーバータイムにて対応） 半日料金 の目安　(4時間まで)： 設備立会：2.3 万円～電気制御系打合せ /立会 /検収・工場見学・研修・商談・技術打合：　2.5 万円～監査・国際会議　等: 3.5 万円～ Web 会議　基本料金の目安 (税抜き単価）初回2時間まで：　30,000円~２回目以降2時間まで：　20,000円~円滑な会議進行のためには、技術資料の読込みや、周辺知識のリサーチ等が必須となります。たとえ会議が短時間でも、準備の労力は同様に必要となりますので、初めての対応では高い単価設定となっておりますことを、ご了承下さい。 オーバータイムは別途4時間を超える場合、短時間でもお昼休みを含む場合は　終日基本料金（9:00 - 17:00) を承ります。  事前打合：　ウェブ会議にて　30分程度　事前打ち合わせをお願いします。（無償）会議当日の打合せは、拘束時間の一部としてカウントさせて頂きます。ホームページよりお気軽にお問合せ下さい。翌日までに、見積書と通訳実績表をお送りいたします。

2024-04-20T00:00:00+09:00 2024-04-20T00:00:00+09:00 2024-04-20T00:00:00+09:00 https://www.interpreter-hamamatsu.com/menu3/?mode=detail&article=11 技術英語通訳は「工業通訳」へお問い合わせ下さい。

  国内出張： (以下は税抜き金額・別途消費税）通訳費用：　参考価格の通り 交通費：　基本的に公共交通機関実費請求・近隣はガソリン代35円/L　距離換算、高速代等 宿泊費：　実費　領収書精算　 ＊＊＊目安       宿泊費高騰のため　東京/千葉/神奈川・大阪/兵庫/京都・福岡は上限20,000円、その他上限15,000円。展示会など宿泊施設ひっ迫で上限を上回る場合はご相談させてください。 出張手当：　5000円/日　 移動手当：　公共交通機関の利用時間片道１時間につき　2,000円 移動拘束日：　12,500円　(前日移動を要する場合)  海外出張：(海外案件は課税対象外。国内移動は課税対象） 海外出張の場合は、旅行保険のご負担をお願いいたします。  通訳費用：　65,000円/日　（一律・出張経費込み・海外出張は消費税対象外）交通費：　フライト・現地での交通費（含む支払い）は貴社にてご手配お願いします。国内交通費は実費精算(消費税込み） 宿泊費：　ホテル手配（含む支払い）は貴社でお願いします。 移動日：　20,000円　(前日移動を要する場合) 海外での休日： 10,000円/日　（拘束費用）    拘束時間とは：　待合せ時間から　（打合せを含む）～　通訳業務終了まで  半日： 一律で 拘束時間　3時間まで　半日料金 (例： 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00) 一日： 一律で 拘束時間　8時間まで (実質業務3.5～7時間)　一日料金 (例： 9:00 - 17:00, 10:00 - 14:00) 超過料金：　8時間を超える場合 30分毎に3000円 参考例：　2時間拘束は半日料金、6時間拘束（通訳5時間、休憩１時間）は１日料金。   以上、  

2014-08-30T00:00:00+09:00 2014-08-30T00:00:00+09:00 2014-08-30T00:00:00+09:00 https://www.interpreter-hamamatsu.com/menu3/?mode=detail&article=7 技術英語通訳は「工業通訳」へお問い合わせ下さい。

キャンセル料   業務当日、前日 100% 前々日 70% 3日, 4日前 50%   5日～１０日前 30%   土日を含まない、稼働日でカウントします。